★［感想］インファナル・アフェア

インファナル・アフェア　無間道（字幕版）
『インファナル・アフェア』日本版劇場予告編 – YouTube
インファナル・アフェア – Wikipedia
年日本公開映画

　感想記事の抜粋

原題無間道
惹句男には決断すべき時がある。心に秘める愛がある。
監督アンドリュー・ラウ、アラン・マック
俳優トニー・レオン
俳優アンディ・ラウ
俳優ンソニー・ウォン
俳優エリック・ツァン
蘊蓄無間（むけん）地獄は阿鼻（あび）の別称。八大地獄の八番目。五逆（父母殺しなど）の大罪を犯したものが落ちる地獄。救いがなく、絶え間なしに苦しむ。
2002年､香港映画賞総ナメのサスペンス･ドラマ。インファナル･アフェアの感想です。

映画チラシ『インファナル・アフェア』トニー・レオン
（Yahoo！ショッピング）

作品紹介

2002年､香港映画賞総ナメのサスペンス･ドラマ。
香港マフィアに潜入した捜査官ヤン､マフィアのボスの命で警察組織に潜込んだラウ。10年の長い潜伏の後､お互いのスパイの存在が明らかになり・・・。
ハリウッドが高額でリメイク権を獲得。2006年にマーティン・スコセッシ製作・監督、レオナルド・ディカプリオ、マット・デイモン主演で、『ディパーテッド』としてリメイクされた。
2012年、西島秀俊、香川照之主演で製作されたTBSドラマ『ダブルフェイス』のモチーフとなった。
三部作が2005年に完結。
　

ディパーテッド
(字幕版)

ダブルフェイス偽装警察編

感想

よくよく練られたストーリー。警察、マフィア。どちらのシーンでも、二人の正体がばれるのではと緊張。それがずぅ～～と続きます。モールス信号なんてバレ易い連絡方法に、またドキドキ。裏社会ものなのに発砲は中盤とラストだけ。そんなところにも、スタッフのシナリオへの自信を感じます。

ラウにしろ、ヤンにしろ、若い頃の役者が二人に似てなくて戸惑う。若い潜入捜査官が決まったから、そろそろヤンは死ぬんだなと思っていたら同一人物でした。
(^_^;
ステレオ屋で二人が会うのも早すぎるような。もうちょっと状況が煮詰まってから会う方が効果的の気がします。

ウォン警部とマフィアのボス、サムの存在感に圧倒されます。あの眉毛は石原裕二郎？丹波哲郎？片岡千恵蔵？違うなぁ。あの仏顔はなべおさみ？谷啓？六平直政？思い出せずイライラ、悔しい思い。

ウォン警部の突然の死に驚き、ヤンの身の上を案じます。新しい連絡相手はラウ。この辺の展開も巧い。ちょっと強引なところがありますが…。この緊迫状況のままパート３までいってほしかった。

昔の恋人に会うヤン。恋人は娘の年をごまかしました。本当はヤンの娘？。ラウの正体を知ったマリーはあの後どうなった？

二人のボス、ウォン警部とサムが死に、ヤンまで・・・。続編など作れなそうと思ってたら、パート2の予告がDVDのおまけに。なるほど昔に戻るわけね。でもパート３はどうするんだろう？

終わり

蘊蓄

無間（むけん）地獄は阿鼻（あび）の別称。八大地獄の八番目。五逆（父母殺しなど）の大罪を犯したものが落ちる地獄。救いがなく、絶え間なしに苦しむ。

八大地獄とは「等活地獄」「黒縄地獄」「衆生地獄」「叫喚地獄」「大叫喚地獄」「焦熱地獄」「大焦熱地獄」「無間地獄」。

インファナル・アフェア II
無間序曲（吹替版）

インファナル・アフェア III
終極無間 [DVD]

資料

原題無間道
英題 INFERNAL AFFAIRS
惹句男には決断すべき時がある。心に秘める愛がある。
脚本アラン・マック、フェリックス・チョン
原作－

監督アンドリュー・ラウ、アラン・マック
製作アンドリュー・ラウ
指揮－
音楽コンフォート・チャン
主題－
撮影ライ・イウファイ、アンドリュー・ラウ
編集ダニー・パン、パン・チンヘイ
美術チウ・ソンポン、ウォン・ジンジン
視覚クリストファー・ドイル

俳優ラウ（潜入マフィア）/ アンディ・ラウ
俳優ヤン（潜入捜査官）/ トニー・レオン
俳優ウォン警部 / アンソニー・ウォン
俳優サム（マフィア幹部）/ エリック・ツァン
俳優若き日のラウ / エディソン・チャン
俳優若き日のヤン / ショーン・ユー
女優マリー（ラウの恋人）/ サミー・チェン
女優ドクター・リー（ヤンのカンセラー) / ケリー・チャン
俳優キョン（マフィアの構成員）/ チャップマン・トウ